Как получить личные документы в Италии?

Прописка в Италии (La Residenza)

Прописка в Италии - это адрес регистрации физического лица. Иностранный гражданин, имеющий вид на жительство в Италии, действующий более 3-х месяцев, может получить регистрацию, то есть может быть внесен в список жителей определенной коммуны в местном адресном столе (l'Ufficio Anagrafe).

Для получения прописки в адресный стол коммуны по месту жительства необходимо представить следующие документы:

• действительный заграничный паспорт;
• действительный вид на жительство (permesso di soggiorno);
• индивидуальный налоговый номер (codice fiscale);
• договор на аренду жилья;
• справку о соответствии жилья определенным критериям (сертификат от санитарной службы).

Работники адресного стола после проверки документов выдадут иностранцу справку о принятии запроса на регистрацию и назначат проверку достоверности данных о жилье, указанных в предоставленных документах. Проверка проводится муниципальной милицией.

Прописка в Италии необходима для:

• получения удостоверение личности (carta d'identita');
• пользования услугами социальных структур.

Удостоверение личности (La carta d'identita')

La carta d'identit? - итальянское удостоверение личности, получить которое может любой иностранец в следующих случаях:

• при наличии ВНЖ в Италии;
• при наличии прописки на территории Италии.

В зависимости от возраста лица удостоверение имеет различный срок действия. Для детей в возрасте до 3-х лет срок действия удостоверения составляет 3 года, для лиц в возрасте от 3 до 18 лет - 5 лет, а для лиц старше 18 лет удостоверение действительно в течение 10 лет.

Чтобы получить удостоверение личности иностранцу следует обратиться в адресный стол (ufficio dell'anagrafe) по месту жительства, имея при себе следующие документы:

• 3 фотографии;
• удостоверение личности, например, загранпаспорт;
• действительный вид на жительство (или квитанция о запросе нового ВНЖ и просроченный документ);
• запрос на выдачу документа для несовершеннолетнего от родителей;
• просроченная carta d'identit? (в случае обновления документа)

Удостоверение личности выдают тут же на месте и его стоимость составляет 5,42 евро.

Удостоверение личности можно продлить за 6 месяцев до даты окончания его срока действия. Если лицо меняет прописку или место жительства, то эти изменения не обязательно вносить в удостоверение.

В случае утери или кражи удостоверения личности нужно написать соответствующее заявление в отделении милиции, а в адресный стол, для получения нового документа предъявить копию этого заявления, 3 фотографии, действительный документ, удостоверяющий личность (паспорт), и ВНЖ.

Il codice fiscale - индивидуальный налоговый номер (идентификационный код)

Это код, состоящий из 16 знаков (цифр и букв),который используется всеми государственными учреждениями для идентификации личности. У каждого резидента Италии есть свой индивидуальный налоговый номер.

При получении ВНЖ для работы по найму и по семейным обстоятельствам индивидуальный налоговый номер присваивается иностранцу автоматически и указывается в ВНЖ. Во всех остальных случаях для его получения нужно обратиться в местную налоговую инспекцию (Agenzia delle Entrate), имея при себе следующие документы:

• удостоверение личности;
• вид на жительство.

Сегодня индивидуальный налоговый номер интегрирован в медицинскую карту (tessera sanitaria). Поэтому вместо двух пластиковых карт выдается только одна, которая содержит личные данные и индивидуальный налоговый номер.

В случае потери карты или ее похищения за дубликатом нужно обратиться в ближайшую налоговую службу. Дубликат налогового номера можно заказать и онлайн, на сайте налоговой службы. 

La tessera sanitaria (TS) - медицинская карточка

Данная пластиковая карта служит подтверждением внесения лица в реестр Национальной службы здравоохранения Италии и позволяет иностранцу пользоваться услугами медицинских учреждений. Карта содержит личные данные и ИНН лица. 

Медицинская карта необходима при выписке медицинского рецепта, куда врач обязан внести ваш идентификационный код. Также она нужна в момент приобретения лекарств в аптеке: в этом случае вам будет выдан чек с вашим идентификационным кодом и суммой, которую вы заплатили за лекарства, так называемый "scontrino fiscale parlante". В конце года вы сможете вычесть из вашей налоговой декларации 19% от суммы, потраченной на лекарства и медицинские услуги по налогу на доходы физических лиц (IPREF - l'imposta sul reddito delle persone fisiche). Подробнее об этом читайте здесь.

Как получить медицинскую карту?

Медицинскую карту выдает Министерство экономики и финансов (Ministero dell'Economia e delle Finanze) при сотрудничестве с Государственной налоговой службой (Agenzia delle entrate), отправляя его по почте по месту прописки лица, после регистрации в Национальной службе здравоохранения.

Для получения медицинской карты нужно обратиться в ближайший территориальный отдел здравоохранения (ASL - Azienda sanitaria locale), имея при себе ВНЖ или "ричевуту", которая подтверждает запрос на его продление, идентификационный код и документ, удостоверяющий вашу личность. 

Карточка имеет ограниченный срок действия, который зависит от срока действия ВНЖ. В период обновления документов на проживание в Италии (в случае неотложной необходимости) вы можете обратиться в ASL, где вам выдадут временный документ, который заменит медицинскую карту. Всем новорожденным, у которых уже есть идентификационный код, выдается медицинская карта со сроком действия 1 год (по истечению срока выдается новая карта).