Медицинская помощь в Италии: 10 фактов, о которых должен знать иммигрант
В этом руководстве мы рассказываем об итальянской медицине и неоспоримых правах легальных и нелегальных иммигрантов, желающих получать медицинское обслуживание в стране.
Все нижеизложенные правила являются неоспоримым правом легальных и нелегальных иммигрантов в Италии.
- Все иностранцы, являющиеся гражданами стран, не входящих в ЕС, имеющие вид на жительство в Италии по следующим мотивам: работа, семейные обстоятельства, политическое убежище, гуманитарная защита, подавшие запрос на признание статуса беженца, ожидающие временного или постоянного усыновления, ожидающие получение итальянского гражданства в обязательном порядке должны зарегистрироваться в Национальной системе здравоохранения Италии (SNN).
Это обязательство продиктовано не только заботой о здоровье иностранцев, но и желанием государства предотвратить эпидемии в обществе. - После регистрации в SNN иностранец приобретает все права и обязанности наравне с итальянскими гражданами.
Это означает, что наравне с итальянцами иностранцы могут пользоваться превентивной медициной, посещать врачей, делать анализы, быть госпитализированными и получать полагающиеся им скидки на медикаменты. - Медицинское обслуживание предоставляется также членам семьи легальных иммигрантов, находящихся на их иждивении.
- Записаться в SNN в Италии можно в отделениях ASL по месту прописки или проживания. Продолжительность регистрации совпадает с продолжительностью действия вида на жительство.
Для записи нужно представить следующие документы:
- Вид на жительство;
- Идентификационный код;
- Справку о прописке, которая может быть заменена автосертификатом;
Если иностранец по каким-либо причинам не осуществил запись в SNN, это ни в коем случае не должно помешать предоставлению ему медицинской помощи. В этом случае запись осуществляется в медицинском учреждении, в которое он обратился.
Для продления срока регистрации в SNN, после завершения действия вида на жительство, иностранцу достаточно предъявить квитанцию в отдел ASL, свидетельствующую об отправке документов на продление ВНЖ в Италии. - Студенты, которые приехали в Италию по программе Au Pair, и иностранцы, имеющие вид на жительство по мотивам, не указанным выше,(например, избранноe местo жительства или po религиозным мотивам), для получения медицинского обслуживания в Италии имеют две возможности:
- Заключить медицинский страховой полис в страховой компании, признанной Италией, который предусматривает покрытие расходов, связанных с лечением заболеваний, несчастными случаями и в случае беременности;
- Зарегистрироваться в SNN, оплатив годовой взнос, размер которого зависит от типа вида на жительство. В этом случае медицинскую помощь также будут получать дети, находящиеся на иждивении иностранца.
Этот вид медицинского страхования нужно обновлять каждый год. - Иностранцы, имеющие краткосрочные разрешения на проживание, например, для туризма, должны иметь частным медицинский страховой полис, в противном случае они обязаны оплатить стоимость оказанных медицинских услуг в полном размере.
В данном случае иностранец не может осуществить регистрацию в SNN. - Нелегальные иммигранты (те, кто не имеет вида на жительство в Италии или если их документ не был продлен) также могут получить срочную или амбулаторную медицинскую помощь в государственных учреждениях. В частности, нелегальные иммигранты имеют право быть госпитализированными, пройти осмотр врача-специалиста в случае болезни или несчастного случая и воспользоваться превентивной медициной. А также воспользоваться:
- Медицинскими услугами в период течения беременности;
- Услугами по защите здоровья несовершеннолетних;
- Услугами по обязательной вакцинации;
- Пройти профилактику, диагностику и лечение от инфекционных заболеваний.
Нелегальные иммигранты должны иметь при себе удостоверение STP, то есть удостоверение иностранца, временно находящегося на территории Италии.
Этот пункт предусмотрен итальянским законодательством как для того чтобы предотвратить распространение болезней в обществе, так и для того, чтобы предотвратить деятельность врачей без лицензии и нелегальных медицинских пунктов. - Если иностранец является малоимущим и неплатежеспособным, медицинские услуги, перечисленные в пункте 7, предоставляются ему бесплатно, за исключением случаев, когда за это предусмотрена уплата квоты (ticket).
Неплатежеспособность пациента должна быть задекларирована на специальном бланке, который иностранцам выдадут в медицинском учреждении. - Закон запрещает сотрудникам медицинских учреждений сообщать в органы правопорядка о нелегальных иностранцах, обращающихся за медпомощью (за исключением общих случаев, которые распространяются и на итальянцев).
- Те, кто хочет приехать в Италию на лечение, должны получить визу и вид на жительство для лечения.
О том, как приехать на лечение в Италию, мы подробно рассказывали в этой статье.