Высшее образование в Италии для иностранцев

Иностранные студенты: как записаться в итальянский ВУЗ

Если вы не являетесь гражданином ЕС, но проживаете в Италии на законных основаниях, вы можете поступить в один из итальянских университетов, предъявив соответствующие документы, подтверждающие то, что вы получили среднее образование в Италии, если же вы учились за границей - школьный аттестат, переведенный на итальянский язык и легализованный.

Для обучения в итальянском ВУЗе затем потребуется получить сначала студенческую визу, а затем оформить вид на жительство в Италии по учебе.

Чтобы поступить в итальянский университет, необходимо сдать вступительные экзамены, которые проходят обычно в конце августа. Если вы зайдете на официальный сайт избранного вами университета, вы найдете всю информацию о экзаменах, оплате за обучение, стипендиях и студенческих общежитиях.

Получение итальянской студенческой визы

Внимание: нижеперечисленные правила относятся исключительно к иностранным студентам, происходящим из стран, не входящих в ЕС, которые проживают в этих странах и которым нужна виза для въезда в Италию для длительного пребывания.

Правила не применяются:

• К гражданам стран Европейского Союза, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна, Республики Сан-Марино, даже если они имеют иностранный школьный аттестат, а также все те иностранцы, кто уже имеет ВНЖ в Италии, выданный на любом основании (включая обладателей международной защиты);
• К получателям стипендий в рамках программ Европейского Союза по образованию, обучению и исследованиям, к которым применяются правила, установленные для программы «Erasmus Mundus» и «Erasmus Plus».

Чтобы получить визу для обучения в Италии (студенческую визу) (тип D) и затем учебный вид на жительство, иностранный студент должен продемонстрировать наличие следующих требований:

1. Экономические средства к существованию для предполагаемого пребывания. Эти ресурсы определяются количественно в размере 453,00 евро в месяц за каждый учебный год, что составляет 5 889,00 евро в год. Наличие достаточных средств для проживания в Италии должно быть подтверждено личными или родительскими экономическими гарантиями;
2. Наличие суммы, необходимой для возвращения домой после сдачи вступительных экзаменов, что также можно подтвердить предъявлением обратного билета;
3. Наличие подходящего жилья на национальной территории;
4. Наличие страхового полиса для покрытия затрат на возможное лечение/госпитализацию (статья 39 Единого иммиграционного законодательства №286/1998 и директива 01.03.2000 Министерства внутренних дел).

Кроме того необходимо предоставить следующие документы:

1. заполненный бланк запроса на получение визы;
2. паспортную фотографию;
3. действительный загранпаспорт и фотокопию страницы с личными данными;
4. справка/сертификат, который подтверждает предварительную регистрацию в ВУЗе;
5. документы о полученном образовании.

Абитуриенты, которые записываются на сдачу вступительных экзаменов в итальянский ВУЗ, в том числе, экзамена по итальянскому языку, предъявляют в выбранном университете паспорт с действующей въездной студенческой визой, любой тип ВНЖ в Италии или квитанцию, выданную почтовым отделением, подтверждающую подачу запроса на выдачу ВНЖ.

Получение студенческого вида на жительство

В течение восьми дней после прибытия в Италию с национальной визой «D» для обучения иностранец должен подать заявление на получение вида на жительство на том же основании в компетентный иммиграционный отдел города (квестуру), в котором он намерен постоянно проживать.

Заявление может быть подано также через почтовые отделения или специальные службы для иностранных студентов, которые могут присутствовать в высших учебных заведениях.

Во время представления запроса иностранный студент получит уведомление о вызове, в котором будет указан день, когда он должен будет явиться в квестуру для снятия отпечатков пальцев. Если запрос необходимо будет укомплектовать дополнительной документацией, студент будет проинформирован об этом SMS или заказным письмом.

Почтовое отделение выдает квитанцию ​​о запросе на выдачу вида на жительство, удостоверяющую легальное пребывание иностранца в Италии.

Иностранные студенты: документы, необходимые для записи в ВУЗ

Предварительная запись в университет

Официальное заявление для допуска к курсам подготовки специалистов и магистров для иностранных студентов, подающих заявление на визу и проживающих за границей, должно быть оформлено предварительно. В течение этой процедуры университет проверит, должен ли студент выполнять дополнительные задачи, связанные с какими-либо автономными местными потребностями, или предоставлять дополнительные докумeнты. Сроки регистрации определяются в календаре, который ежегодно публикуется Министерством образования Италии.

Учебные учреждения, желающие напрямую отобрать кандидатов на свои учебные курсы до процедуры поступления в университет, смогут провести собственную предварительную оценку, запрашивая любые документы, которые они считают полезными для этой превентивной оценки.

Далее ВУЗ направит отдельным абитуриентам, которые подходят для зачисления, письмо, составленное в соответствии с требованиями консульских учреждений, которое должно быть представлено абитуриентами в дипломатических и консульских представительствах на этапе запроса визы.

Внимание: Предварительный запрос на зачисление в учебное заведение ни в коем случае не заменяет фактическую предварительную запись на курс!

Программы получения степени бакалавра в итальянских ВУЗаx (первый цикл) обычно длятся три года, а получения степени специалиста и магистра (второй цикл) делятся на:

• двухлетние магистерские программы обучения после получения степени бакалавра;

• магистерские программы "единого цикла" с пятилетним или шестилетним сроком обучения (например, медицина и хирургия, стоматология, ветеринарная медицина, архитектура, право).

Документы, составленные на иностранном языке для представления дипломатическим консульским представительствам, должны сопровождаться официальным переводом на итальянский язык.

Внимание: в случае, когда иностранный студент, уже зачисленный в итальянский университет, отказался от обучения и требует нового зачисления в тот же или другой университет, он не может использовать выданный ранее студенческий вид на жительство, а должен будет получить его снова!

Высшие учебные заведения публикуют количество мест, зарезервированных для каждого курса для абитуриентов, чтобы позволить заинтересованным лицам подать заявку на предварительную регистрацию в ВУЗе (он публикуется на сайте http://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/).

Экзамен на знание итальянского языка

Если абитуриент не выбрал курс обучения, читаемый исключительно на английском языке, студенты из стран, не входящих в ЕС, должны пройти тест на знание итальянского языка для получения доступа к университетским курсам.

Не нужно сдавать экзамен на знание итальянского языка:

1. абитуриентам, окончившие среднюю школу в Италии;
2. абитуриентам, получившие диплом по итальянскому языку и культуре в университетах для иностранцев Перуджи и Сиены;
3. студентам, получившим сертификаты о владении итальянским языком, выданные в соответствии с системой качества CLIQ, удостоверяющие уровень знаний не ниже уровня B2.

Вступительные экзамены для зачисления в итальянские ВУЗы

Те, кто прошел тест на знание итальянского языка и намеревается записаться на факультеты с ограниченным числом мест, должны будут пройти дополнительные вступительные экзамены (уточнить на сайте избранного ВУЗа).

Процедура регистрация на курс обучения в итальянском ВУЗе

После успешной сдачи вступительного экзамена следующим этапом является процедура регистрации. Для этого потребуется несколько документов.

Для иностранных студентов родом из стран, не входящих в ЕС, понадобятся следующие документы:

• копия действующего вида на жительство или почтовая квитанция (ричевута), подтверждающая отправку запроса;
• оригинал школьного аттестата, если выдан за пределами Италии, переведенный и легализованный дипломатическим представительством Италии;
• справка о соответствии аттестата итальянским стандартам, выданная итальянским консульством в стране, под юрисдикцией которой находится учебное учреждение, выдавшее его.

Чтобы поступить в ВУЗ в Италии обязательно иметь завершенное 12-летнее школьное образование, если у вас его нет, вы можете доучиться в Италии прямо в университете.

Иностранные студенты родом из стран ЕС должны предоставить ту же документацию, что и студенты из стран, не входящих в Евросоюз, за исключением вида на жительство/почтовой квитанции об обновлении-получения ВНЖ.