Водительские права в Италии

Данная статья поможет разобраться в наиболее частых вопросах, задаваемых водителями-иностранцами, желающими управлять транспортными средствами на территории Италии.

Водительские права являются документом, подтверждающим право физического лица управлять транспортным средством определенной категории, указанной в удостоверении. Водительское удостоверение в Италии выдают гражданам страны и иностранным резидентам, которые завершили курс обучения в одной из итальянских автошкол и успешно сдали экзамены, состоящие из устной и практической части (знание правил дорожного движения плюс управление транспортным средством), а также прошли физико-психологическую экспертизу (медицинская экспертиза пригодности человека к вождению).

Кто может получить водительские права в Италии?

Для получения прав на управление любой категорией транспортных средств в Италии, за исключением велосипедов и транспортных средств с ручным управлением, в дополнение к требованиям физико- психической пригодности также выдвигается требование по достижению минимального возраста, варьирующегося в зависимости от типа транспортного средства. Получить права на вождение автомобиля в Италии возможно, достигнут 18-летнего возраста.

Выдача водительских прав в Италии осуществляется:

• гражданам Италии;
• гражданам ЕС и членам их семей, проживающим в Италии на законных основаниях, в соответствии с положениями Указа 06/02/2007 п. 30;
• гражданам из стран, не входящих в ЕС и их членам семей, проживающим в Италии на законных основаниях (в том числе, иностранцaм, находящимся в ожидании первого вида на жительство в Италии), в соответствии с положениями Указа 06/02/2007 п. 30;
• лицам без гражданства и лицам имеющим, статус беженца.

Иностранцы, имеющие гражданство одной из стран, не входящих в Евросоюз, имеют право пользоваться в Италии иностранными водительскими правами, выданными в государстве происхождения, на протяжение одного года, начиная со дня постановки на учет по месту жительства.

Если Вы желаете пользоваться иностранной водительской лицензией в Италии, она должна быть международного образца (действительна в странах, заключивших Венскую конвенцию о дорожном движении, 1968 г.) или же, направляясь в Италию, Вы должны позаботиться о переводе на итальянский язык и официальной легализации собственного водительского удостоверения.

Водительские права, выданные любой другой страной, входящей в Европейский Союз, действуют и на территории Италии.

Автоматическая конвертация иностранных водительских прав в итальянские

Граждане ряда стран мира могут получить итальянские права по процедуре автоматического обмена иностранного водительского удостоверения на итальянское. Речь идет о государствах, с которыми Италия ратифицировала совместное соглашение об обоюдном признании водительских прав: Aлбания (до 25 декабря 2019 года), Алжир, Аргентина, Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Латвия, Литва, Ливан, Лихтенштейн, Люксембург, Македония, Мальта, Марокко, Молдавия, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сальвадор, Сан Марино, Словакия, Словения, Тайвань, Тунис, Турция, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Швеция, Швейцария, Эстония, Эквадор (до 12 марта 2017 года), Южная Корея, Япония.

С 19 ноября 2015 года список стран пополнила Украина, став единственным компаньоном Молдавии из стран бывшего СССР. Граждане России и Белоруссии, к сожалению, на данный момент, не имеют права воспользоваться процедурой автоматической конвертации водительского удостоверения, что значит одно: по истечению срока допустимого пользования иностранным водительским удостоверением в Италии (1 год), необходимо пройти полную процедуру получения водительских прав в Италии.

Для автоматической конвертации иностранные водительские права сдают в офис автоинспекции (UMC), откуда права пересылают в МВД страны, гражданином которой является владелец зарубежных водительских прав.

Вместе с иностранными правами в офис предьявляют квитанции об уплате налога размером в € 9.00 (на р/с 9001) и € 32 (на р/с 4028). Бланки для оплаты можно взять в любом отделении автоинспекции, фотокопию иностранных прав с двух сторон (если права не международные, предварительно из необходимо перевести и легализовать), две фотографии и медицинскую справку с фотографией от семейного врача.

Внимание!

Если Вы являетесь резидентом Италии уже больше года и до сих пор не конвертировали права в итальянские, Вас ожидает серьезный штраф. Если Ваши национальные права еще действуют, однако по прошествии допустимого периода Вы не запросили конвертацию, штраф составит от € 137,55 до € 550,20 с изьятием прав.
Если же Ваши иностранные права и вовсе больше не действуют, штраф составит от € 2.168,25 до € 8,676,15 (ст. 136, п.7). Кроме того, полиция имеет право немедленно конфисковать Ваш автомобиль и наложить на него арест, который длится до 3 месяцев.

Процедура получения водительского удостоверения в Италии

Чтобы получить итальянские водительские права, необходимо записаться в одну из итальянских автошкол или же, если Вы уверены в своих знаниях, записаться на сдачу экзаменов экстерном, обратившись в подразделение автоинспекции по месту жительства (Ufficio della Motorizzazione Civile Trasporti Civili) .

Список необходимых документов для записи в итальянскую автошколу и стоимость курса

• 3 фотографии паспортного образца;
• итальянское удостоверение личности (carta d’identita) и вид на жительство для иностранных граждан (permesso di soggiorno);
• идентификационный код (codice fiscale);
• медицинский сертификат от семейного медика, выданный не более 3-х месяцев назад;
• справка от окулиста (осмотр специалиста можно пройти в самой автошколе);
• оплата сборов на р/с Министерства транспорта Италии (2 х 14,62 евро и 1 х 24 евро).

В общем, получение водительского удостоверения в Италии обойдется Вам в 800-900 евро, в зависимости от автошколы и региона страны. В эту сумму входит стоимость обучения в автошколе (в среднем, около 200 евро при записи и такая же сумма после успешной сдачи теоретического экзамена); оплата уроков вождения с инструктором (15-20 евро за полчаса); стоимость выдачи временного водительского удостоверения и оплата сборов в Минтранс Италии.

Отметим, что имея на руках временные права (foglio rosa), Вы можете заниматься вождением не только с инструктором автошколы, но и с любым водителем со стажем более 10 лет и возрастом не старше 60-ти.

Экзамены на получение водительских прав в Италии

Экзамены на получение водительского удостоверения в Италии включают в себя прохождение теста по теории вождения и практический экзамен по технике вождения, на котором экзаменуемый должен продемонстрировать умение управлять транспортным средством и знание дорожных знаков, в соответствии с принципами и программами, установленными директивами правил дорожного движения в ЕС, которые непрерывно обновляются с целью улучшения безопасности дорожного движения.

В зависимости от категории транспортного средства тестовый экзамен по теории вождения может проходить в штаб-квартире автоинспекции или в помещении автошколы в присутствии уполномоченных экзаменаторов.

Прослушав курс лекций в автошколе, Вы получаете 6 месяцев для сдачи теоретического экзамена (quiz teoria), однако имеете всего две попытки для успешной сдачи тестов и, следовательно, получения временных прав, дающих допуск к практическому экзамену. Практический экзамен по вождению можно сдавать спустя месяц после получения временного водительского удостоверения. Срок действия временных водительских прав, выдаваемых при успешной сдаче теории вождения, составляет шесть месяцев.

Тест на получение итальянских водительских прав состоит из 40 вопросов, на которые предлагаются два варианта ответа (верно/неверно), из которых 30-ть касаются дорожной безопасности. Экзаменуемый имеет право совершить не больше четырех ошибок, в случае превышения квоты тест нужно пересдавать. Таким образом, для сдачи экзамена на получение водительских прав, экзаменуемый должен в достаточной мере владеть итальянским языком, т.к. возможность сдать экзамен на русском или любом другом языке (кроме французского и немецкого для жителей северных регионов Италии) отсутствует.

Если Вы сомневаетесь в собственных знаниях, рекомендуем проверить их здесь. http://www.patentati.it/patente-b-2011/index.php

Практический экзамен, демонстрирующий Ваши навыки управления транспортным средством, также допускается пересдавать всего один раз.

Полученное водительское удостоверение признается документом, удостоверяющим личность владельца.

Особенности вождения в Италии

Система штрафов и баллов

В Италии действует система баллов, что означает следующее: при нарушении правил дорожного движения с водительского удостоверения снимают определенное число баллов, увеличивающеeся соизмеримо с тяжестью нарушения. Успешно сдав экзамены на права, водителю выдается удостоверение, на которое зачислены 20 баллов. В случае нарушений правил дорожного кодекса водителем, с прав снимут несколько баллов: от 1 за за несоблюдение правил езды с включенными фарами до 10 за отказ от проведение теста на уровень алкоголя в крови. В случае совершения множества серьезных правонарушений, полиция имеет право снять с прав 15 баллов единовременно. Если Вы только получили права, то в течение первых трех лет вождения транспортного средства при нарушениях сумма балов, снимаемых с водительского удостоверения, удваивается.

Потеря баллов сопровождается и другими санкциями, в зависимости от тяжести нарушения (от штрафа до лишения водительских прав).

При полной утрате баллов придется снова отправляться за парту в автошколу и пересдавать все экзамены.

По прошествии времени баллы имеют свойство возвращаться: в случае, когда с момента последнего правонарушения истекло 2 года. Конечно же, если на правах остался хотя бы один балл.

Тем, кто пользуется международными или национальными иностранными правами, также не избежать системы баллов: в автоинспекции на водителя заводят электронные права, с которых при нарушениях также снимают баллы.

Чтобы узнать состояние собственного водительского удостоверения и общее количество баллов, достаточно позвонить по тел. 848782782 или проконсультироваться на сайте http://www.ilportaledellautomobilista.it/.

Обновление водительских прав в Италии

Водительское удостоверение категории необходимо обновлять каждые 10 лет до достижения водителем 50-ти летнего возраста. После 50-ти сроки обновления уменьшаются вдвое - медосмотр, при котором переоцениваются физико-психологические возможности водителя, нужно проходить каждые 5 лет; после 70 лет срок снижается до 3-х лет.

Когда Вы садитесь за руль авто в Италии, кроме собственного водительского удостоверения не забудьте технический паспорт транспортного средства (carta di circolazione) и действующий страховой полис (certificate di copertura assicurativa). Отсутствие на руках у водителя страхового полиса может привести к конфискации транспортного средства.

Если Вас остановил полицейский патруль, а Вы забыли права дома, не впадайте в панику: водительское удостоверение можно представить в полицейское отделение в течение 15 дней. В противном случае через некоторое время в почтовом ящике Вас будет ждать платежка со штрафом в размере около 400 евро.

Если Вы в Италии потеряли или у Вас украли водительские права, Вы обязаны сделать соответствующее заявление об утере документа в полицейском участке, приложив к нему 2 фото и удостоверение личности. Это даст Вам право на получение временных прав, разрешающих управление транспортным средством. Дубликат утерянных прав пришлют Вам по почте заказным письмом в течение 45 дней со дня подачи заявления.

Начинающие водители: ограничения скорости, объем двигателя и на каких автомобилях можно ездить

Вы, наконец, получили права в Италии? Поздравляем! Но, прежде чем сесть за руль, полезно знать, что говорит Кодекс дорожного движения о правилах для начинающих водителей. Прежде всего, давайте постараемся прояснить и понять, что подразумевается под начинающим водителем.

Начинающий водитель - это человек, который владеет водительским удостоверением категории А2, А, В или В1 менее трех лет. Выделив этот момент, настало время понять, какие ограничения существуют для начинающих водителей.

Ограничения для начинающих водителей

Согласно действующему законодательству Италии, на водителей, имеющих права менее трех лет, распространяются дополнительные правила по сравнению с другими водителями. К категориям ограничений относятся тип автомобилей, которыми можно управлять, в основном в зависимости от их мощности двигателя, скорость на различных типах дорог и уровень алкоголя в крови при вождении.

Следует также отметить, что начинающие водители, нарушающие Кодекс дорожного движения, рискуют получить штраф в виде удвоенного числа снятых с прав баллов, чем другие водители.

Ограничения скорости для начинающих водителей

Статья 117(2) Дорожного кодекса определяет ограничения скорости, которые не должны превышать начинающие водители.

В течение первых трех лет после получения водительских прав категорий A2, A, B1 и B запрещается:

- превышать скорость 100 км/ч на автомагистралях;
- превышать скорость 90 км/ч на основных дорогах.

На вновь получивших права водителей, превысивших эти ограничения, налагается штраф, размер которого варьируется от 161 до 647 евро, в дополнение к сопутствующему административному наказанию в виде приостановления действия водительских прав на срок от двух до восьми месяцев.

Но это еще не все, поскольку помимо только что описанного штрафа существуют также общие наказания за превышение скоростного режима, как это определено в статье 142, параграфы 7-9bis.

Штрафы за превышение скорости:
- менее 10 км/ч от 42 до 168 евро;
- от 10 км/ч до 40 км/ч - от 168 до 674 евро;
- более 40 км/ч от 527 до 2 108 евро плюс приостановление действия водительских прав на срок от одного до трех месяцев;
- более 60 км/ч от 821 до 3 287 евро плюс лишение водительских прав от 6 до 12 месяцев.

Помимо ограничений скорости, которые начинающие водители должны строго соблюдать в течение первых трех лет после получения прав, если они не хотят понести вышеупомянутые наказания, существуют также ограничения, касающиеся мощности автомобилей, которыми можно управлять.

Обладателям водительских прав категории B в течение первого года после выдачи запрещается управлять транспортными средствами с удельной мощностью на единицу массы более 55 кВт/т. В случае автомобилей категории M1 действует еще одно ограничение максимальной мощности в 70 кВт.

Однако с ноября 2021 года ограничения по мощности для автомобилей не применяются, если начинающего водителя сопровождает лицо, выполняющее роль инструктора. Последний должен быть не старше 65 лет, иметь действующее водительское удостоверение категории автомобиля или выше и стаж вождения не менее десяти лет. В случае нарушения этого правила, согласно § 117(5), налагается штраф в размере от 161 до 647 евро и лишение прав на срок от двух до восьми месяцев.

Эти ограничения для начинающих водителей не применяются, если автомобиль используется для перевозки инвалидов. Чтобы не понести наказание, необходимо, чтобы на автомобиле был установлен специальный регистрационный знак и чтобы в машине находился инвалид.

Чтобы выяснить, соответствует ли автомобиль, которым вы хотите управлять, положениям Дорожного кодекса, и понять, какими автомобилями могут управлять начинающие водители, достаточно прочитать, что указано в свидетельстве о регистрации транспортного средства. Для автомобилей, которые уже зарегистрированы, можно воспользоваться бесплатным сайтом Portale dell'Automobilista, введя непосредственно номерной знак. Ограничения по мощности и скорости, которые необходимо соблюдать на автомагистралях или главных дорогах, действуют с момента сдачи экзамена по вождению и действуют в течение 1 года и 3 лет соответственно.

Ограничение мощности двигателя для начинающих водителей

Ограничение мощности двигателя для начинающих водителей, установленное Кодексом дорожного движения, позволяет лицам, имеющим права менее года, управлять на дорогах автомобилями с максимальной мощностью 75 л.с.

В этом случае ограничения по правам категории B действуют только в течение первого года после сдачи экзамена, в отличие от специальных ограничений скорости, которые необходимо соблюдать в течение первых трех лет.

В соответствии со статьей 126a Кодекса дорожного движения за каждое отбытое наказание в виде вычета баллов из водительского удостоверения начинающие водители наказываются вычетом вдвое большего количества баллов. Суровое наказание, которое, однако, ограничено максимум 15 баллами, вычитаемыми за один раз, даже если сумма совершенных правонарушений превышает это значение.

С другой стороны, стоит помнить, что если начинающий водитель не совершал нарушений ПДД, он получит дополнительный балл после первого года вождения, максимум три бонусных балла за три года в качестве начинающего водителя.

Ограничения на содержание алкоголя в крови для начинающих водителей

Итальянский дорожный кодекс также решительно и справедливо строг в отношении уровня алкоголя в крови.

Если тем, кто имеет водительские права более трех лет, разрешается управлять автомобилем при условии, что уровень алкоголя в крови не превышает 0,5 грамма на литр, то ограничения для начинающих водителей гораздо строже.

Допуск, по сути, равен нулю для тех, кто моложе 21 года, и для тех, кто имеет права менее трех лет. Поэтому начинающим водителям будет полностью запрещено вождение, если они употребили даже незначительное количество алкоголя перед тем, как сесть за руль.

За вождение с уровнем алкоголя выше нуля предусмотрены суровые наказания. Наказания зависят от концентрации этилового спирта в крови:

- От 0 до 0,5 г/л: штраф 624 евро плюс вычет 5×2=10 баллов из водительского удостоверения.
- От 0,5 до 0,8 г/л: штраф 702,67 евро плюс 10×2=20 пунктов из водительского удостоверения и лишение прав на срок от 4 до 8 месяцев
- От 0,8 до 1,5 г/л: штраф от 1 066,67 до 4 800 евро, вычет 20 пунктов из водительского удостоверения, приостановление действия водительского удостоверения на срок от 8 до 18 месяцев и лишение свободы на срок до 9 месяцев
- свыше 1,5 г/л: штраф от 2 000 до 9 000 евро, вычет 20 баллов из водительских прав, приостановление действия прав на срок от 16 до 36 месяцев, тюремное заключение на срок от 8 до 18 месяцев и конфискация транспортного средства.

Какими автомобилями может управлять начинающий водитель?

Как мы уже видели, именно мощность автомобиля по отношению к его массе определяет, какие модели подходят или не подходят для начинающих водителей. Прежде чем предложить обновленный до 2022 года список моделей, соответствующих ограничению в 55 кВт/т, интересно рассмотреть парадокс, возникший в последнее время в связи с инновациями, представленными электромобилями.

В соответствии с постановлением ЕС, в регистрационном свидетельстве автомобилей с аккумуляторными батареями указывается не пиковая мощность, а "максимальная мощность за 30 минут". И именно последний показатель учитывается в целях закона для начинающих водителей, несмотря на то, что стендовые испытания показывают, что он значительно уступает первому. Следовательно, водители, только что получившие водительские права, смогут сесть за руль мощного Audi Q4 e-tron, пиковая мощность которого достигает 170 л.с./125 кВт. Его омологационное значение на самом деле составляет 95 л.с./70 кВт.

В любом случае, перед покупкой автомобиля рекомендуется уточнить у дилера, соответствует ли он требованиям, указанным в техпаспорте транспортного средства.