Регистрация авто в Италии

Регистрация автомобиля, импортированного из стран ЕС или стран, не принадлежащих к зоне ЕС, в Италии

Ввоз транспортного средства в Италию

Транспортные средства, ввезенные в Италию физическими лицами, подлежат регистрации в провинциальном офисе автоинспекции (UMC) и постановке на учет в Государственном Автомобильном Регистре (PRA).

Транспортное средство, приобретенное за пределами Италии, может быть, как новым, так и подержанным.

Под понятием "новое транспортное средство" подразумевают:

• Транспортное средство, сошедшее с фабричного конвейера одного из заводов ЕС, ранее никогда не подвергавшееся регистрации;
• Транспортное средство, ранее зарегистрированное в одной из стран ЕС, которое имеет общий пробег не более шести тысяч километров или владелец которого изменился (транспортное средство было продано) в течение не более шести месяцев с даты первой регистрации.

Понятие "подержанное транспортное средство" означает, что:

• Транспортное средство было ранее зарегистрировано в одной из стран ЕС, его пробег составляет более шести тысяч километров или владелец транспортного средства изменился по истечению 6-ти месяцев со дня его ввода в эксплуатацию/регистрации.

Процедура регистрации импортированного транспортного средства в Италии

Как правило, импортом новых автомобилей из-за рубежа занимаются дилеры/автосалоны (concessionario) так называемого "параллельного рынка" (автодилеры, которые не входят в состав официальной сети продаж иностранного производителя). Именно они гарантируют покупателю, чтобы на момент продажи автомобиля в Италии все административные процедуры были выполнены.

Те, кто хочет импортировать автомобиль самостоятельно, должны начать процедуру регистрации, связавшись с офисом автоинспекции в собственной провинции (UMC) для необходимых проверок на пригодность технической документации транспортного средства и регулярности выплаты налоговых обязательств.

После предварительных проверок в офисе UMC необходимо поставить транспортное средство на учет (опять же, в UMC). Далее Вы можете приступать к регистрации Вашего автомобиля в Бюро регистрации транспортных средств (PRA).

Процедура регистрации автомобиля в Италии, ввезенного из-за рубежа, отличается, в зависимости от того, откуда произошел импорт транспортного средства:

• Транспортное средство было импортировано из страны Европейского Союза (ЕС);
• Автомобиль был импортирован из страны, не входящей в ЕС.

Регистрация в PRA автомобилей, импортированных из стран ЕС

Чтобы зарегистрировать и поставить на учет новый или подержанный автомобиль, импортированный в Италию из страны, принадлежащей к ЕС или Европейской экономической зоне (Исландия, Норвегия, Лихтенштейн), чаще всего владельцы обращаются в Электронную службу автомобилистов (STA)

Если у Вас нет возможности обратиться в STA, Вы должны:

• Поставить автомобиль на учет в офисе автоинспекции (UMC);
• Затем, в течение шестидесяти дней с даты выдачи свидетельства о регистрации транспортного средства, Вы должны провести регистрацию транспортного средства в Бюро регистрации транспортных средств (PRA).

Запрос в Электронную службу автомобилистов (STA)

Документация, которую необходимо представить в службу, если автомобиль новый:

• ксерокопия удостоверения личности физического лица, приобретшего автомобиль.

Если документ издан на иностранном языке, ксерокопия должна сопровождаться переводом на итальянский язык (за исключением случаев, предусмотренных законом или международными соглашениями), заверенным в иностранном посольстве/консульстве или официальным переводчиком.

• Справка с места жительства покупателя, если место жительства не указано на документе, удостоверяющем личность;
• Бланк NP2B для регистрации транспортного средства в бюро PRA, в котором указывают идентификационный код покупателя. Бланк NP2B можно скачать на сайте PRA или получить бесплатно в отделении UMC (PRA или UMC).
• Акт купли-продажи с подписью продавца, заверенный гербовой маркой (стоимостью 16 евро);
• Декларация или сертификат о соответствии транспортного средства Европейским стандартам, выданный производителем;
• Заполненный бланк ТТ2119, подписанный покупателем в офисах автоинспекции (UMC);
• Если покупатель является юридическим лицом (компания, корпорация и т.д.): декларация, подтверждающая адрес главного филиала юридического лица;
• Если покупатель является гражданином страны, не входящей в ЕС, и проживает в Италии: копия действующего вида на жительство или копия истекшего вида на жительство плюс копия почтовой квитанции с указанием подачи заявления на продление; или ксерокопия удостоверения личности и ксерокопия квитанции на получение ВНЖ; или копия постоянного вида на жительство.

Документация для оформления подержанных транспортных средств в Италии:

• ксерокопия удостоверения личности физического лица, приобретшего автомобиль.

Если документ издан на иностранном языке, ксерокопия должна сопровождаться переводом на итальянский язык (за исключением случаев, предусмотренных законом или международными соглашениями), заверенным в иностранном посольстве/консульстве или официальным переводчиком.

• Справка с места жительства покупателя, если место жительства не указано на документе, удостоверяющем личность;
• Бланк NP2B для регистрации транспортного средства в бюро PRA, в котором указывают идентификационный код покупателя. Бланк NP2B можно скачать на сайте PRA или получить бесплатно в отделении UMC (PRA или UMC);
• Акт купли-продажи с подписью продавца, заверенный гербовой маркой (стоимостью 16 евро).

Если субъект уже является собственником транспортного средства за рубежом, и это видно из иностранного техпаспорта, также может быть затребован сертификат о праве собственности, нотариально заверенный у нотариуса или в Электронную службе автомобилистов.

• Иностранный техпаспорт транспортного средства - оригинал и ксерокопия;
• Заполненный бланк ТТ2119, подписанный покупателем в офисах автоинспекции (UMC);
• Если клиент является юридическим лицом (компания, корпорация, партнерство и т.д.): заменить заявление своего законного представителя, подтверждающий место пребывания юридического лица;
• Если покупатель является юридическим лицом (компания, корпорация и т.д.): декларация, подтверждающая адрес главного филиала юридического лица;
• Если покупатель является гражданином страны, не входящей в ЕС, и проживает в Италии: копия действующего вида на жительство или копия истекшего вида на жительство плюс копия почтовой квитанции с указанием подачи заявления на продление; или ксерокопия удостоверения личности и ксерокопия квитанции на получение ВНЖ; или копия постоянного вида на жительство;
• Для подержанных автомобилей из Германии, не зарегистрированных до 31/05/2004, должен быть подан оригинал ранее действовавшего удостоверения о праве собственности на автомобиль (Faharzeugbrief). Для подержанных автомобилей из Германии, зарегистрированных в Германии после 01/06/2004, должен быть подан оригинал ранее действовавшего удостоверения о праве собственности на автомобиль (Faharzeugbrief) или нового удостоверения (Zulassungsbesheinigungteil II);

Стоимость регистрации транспортного средства в Италии, согласно действующему законодательству

Стоимость регистрации импортируемого автомобиля в Бюро регистрации транспортных средств PRA

Взнос за регистрацию

сумма варьируется в зависимости от типа транспортного средства и места жительства владельца (провинции)

Тарифы ACI

20,92  €

Гербовый сбор за регистрацию в PRA

29,24  €

Гербовая марка DTT (*)

24,94  €

Взносы DTT (*)

 9,00  €

Выдача номеров для транспортного средства

Сумма варьируется, в зависимости от типа транспортного средства и номерной пластины

(*) Добавить расходы за почтовые переводы

При обращении в Электронную службу автомобилистов или в одну из консалтинговых фирм в дополнение к расходам, предусмотренных законом, добавится стоимость услуг компании.

Где и как в Италии оплачивать регистрацию транспортного средства

Если запрос произведен в:

• Электронной службе автомобилистов (STA), расположенной в провинциальном офисе Бюро регистрации транспортных средств (PRA) - все платежи могут быть совершены непосредственно в офисе в момент запроса наличными или банковской картой ( за исключением кредитных карт);
• Электронной службе автомобилистов (STA), расположенной в консалтинговом автомобильном агентстве - все платежи могут быть совершены непосредственно в офисе в момент запроса;
• Электронной службе автомобилистов (STA), расположенной в офисе автоинспекции (UMC) - оплата госпошлин производится в почтовом отделении на соответствующие текущие счета госслужб.

Все бюллетени/бланки можно получить в офисах регистрации транспортных средств бесплатно.

Регистрация в Бюро регистрации транспортных средств (PRA) автомобиля, приобретенного за пределами зоны ЕС

Запрос на регистрацию и постановку на учет в PRA транспортных средств (новых или подержанных), импортированных из-за пределов ЕС, не может быть сделан в Электронную службу автомобилистов (STI).

Таким образом, в первую очередь, автомобиль необходимо зарегистрировать в провинциальнoм офисе автоинспекции (UMC), а затем, в течение шестидесяти дней с даты фактической выдачи техпаспорта, зарегистрировать транспортное средство в государственном Бюро регистрации транспортных средств (PRA).

Регистрация автомобиля в Италии, импортированного из страны, не входящей в зону ЕС, в PRA

Документы, которые должны быть представлены:

• Документы, удостоверяющие право собственности;
• Декларация о праве собственности на автомобиль с нотариально заверенной подписью (если владелец транспортного средства уже является владельцем транспортного средства, и это следует из иностранного техпаспорта);
• Акт купли-продажи с подписью, заверенной нотариусом (или государственный акт или выписка из судебного акта, если в техпаспорте транспортного средства указан другой владелец);
• Ксерокопия удостоверения личности покупателя.

Если документ издан на иностранном языке, ксерокопия должна сопровождаться переводом на итальянский язык (за исключением случаев, предусмотренных законом или международными соглашениями), заверенным в иностранном посольстве/консульстве\ или официальным переводчиком.

• Справка с места жительства покупателя или справка самостоятельной сертификации (autocertificazione), если место жительства не указано в удостоверении личности, даже если покупатель является итальянским гражданином, проживающим за рубежом; Граждане Европейского союза (ЕС) могут представить ксерокопию запроса на регистрацию по месту жительства, выданную муниципалитетом, или ксерокопию аттестата о постоянном проживании, выданного по месту жительства;
• Бланк NP2B для регистрации транспортного средства в бюро PRA, в котором указывают идентификационный код покупателя. Бланк NP2B можно скачать на сайте PRA или получить бесплатно в отделении UMC (PRA или UMC).
• Ксерокопия технического паспорта транспортного средства, выданного в Италии;
• Если покупатель является юридическим лицом (компания, корпорация и т.д.): декларация, подтверждающая адрес главного филиала юридического лица;
• Если покупатель является гражданином страны, не входящей в ЕС, и проживает в Италии: копия действующего вида на жительство или копия истекшего вида на жительство плюс копия почтовой квитанции с указанием подачи заявления на продление; или ксерокопия удостоверения личности и ксерокопия квитанции на получение ВНЖ; или копия постоянного вида на жительство.

Тарифы и налоги, уплачиваемые при регистрации, установленные законом

Стоимость регистрации импортируемого автомобиля в Бюро регистрации транспортных средств PRA

Взнос за регистрацию

сумма варьируется в зависимости от типа транспортного средства и места жительства владельца (провинции)

Тарифы ACI

20,92  €

Гербовый сбор за регистрацию в PRA

29,24  €