Что такое итальянская "marca da bollo" и как ее получить?
"Марка да болло", или фискальная марка Италии: в век, когда технологии окружают нас повсюду, требование приобрести эти маленькие наклейки может показаться причудливым - но они имеют огромное значение.
Все, кто переезжает или планирует переехать в Италию, скоро узнают о них: они необходимы для того, чтобы такие документы, как nulla osta, permesso di soggiorno, carta di soggiorno и различные нотариально заверенные документы, были действительными в глазах закона.
Что именно представляет собой marca da bollo?
Как уже говорилось выше, цель "marca da bollo" - сделать документы действительными. Добавление этой марки превращает любой документ, который вы представляете местным властям, из обычного листа бумаги в важный.
Этот процесс существует с 1863 года, он возник через 15 лет после объединения Италии, и за свою 170-летнюю жизнь фискальные марки претерпели немало изменений.
Сначала они выглядели как почтовая марка, но в 2007 году превратились в прямоугольные наклейки со штрих-кодом, выпускаемые Agenzia delle Entrate (итальянской налоговой службой). С левой стороны на них имеется полоска с голограммой.
Где можно приобрести такую наклейку?
Вы можете приобрести marca da bollo практически в любом табачном магазине, который по-итальянски называется tabaccheria.
Человек за прилавком обычно распечатывает ее для вас. Все, что вам нужно сделать, это сказать, сколько вам нужно и какой стоимости.
Как правило, эта наклейка стоит 16 евро. Уточните, какой номинал и сколько их нужно для вашего документа. Кроме того, вы можете оплатить marca da bollo онлайн с помощью системы servizio@e.bollo. Цифровые счета-фактуры с электронными марками доходов являются обязательным требованием, например, для многих самозанятых.
Однако для всех остальных целей большинство людей предпочитают обращаться в табачные магазины.
После того как вы оплатили и получили marca da bollo, храните ее в надежном месте и дождитесь, пока кто-нибудь в местном органе власти, куда вы должны подать заявление, наклеит ее на ваши документы для подачи заявления. Не пытайтесь сделать это самостоятельно, так как вы можете наклеить ее в неправильном месте.
Учитывая объем бумажной работы, необходимой при переезде и проживании в Италии, вы скоро настолько освоитесь с обязательной маркой да болло (и местной табаккерией), что почти не будете об этом задумываться.
