Во Франции, России и Украине СМИ оплакивают Кутуньо
Во многих международных газетах можно прочесть слова скорби по поводу смерти Тото Кутуньо, "исполнителя хита "Итальянец"", как пишет на своей главной странице газета Le Monde. Французское издание также описывает его как "известного в Италии и за ее пределами" благодаря победе на "Евровидении" в 1990 году. Но "L'italiano" - его самый успешный хит, он занял первое место в чартах Италии и Швейцарии и второе - во Франции", - уточняет Le Monde в своем тексте.
Аналогичные заголовки и статьи можно найти в газетах "Le Parisien", "Le Figaro", "La Provence" и "France Bleu", которые также напоминают о его обширной - но менее известной в Италии - деятельности в качестве автора-исполнителя. "Он писал для многих французских певцов, особенно в 1970-е годы: от Мишеля Сарду ("En chantantant") до Мирей Матье, Жерара Ленормана, Джо Дассена, Джонни Холлидея", - пишет издание.
"Тото Кутуньо написал несколько величайших хитов французской песни", - добавляет бельгийская "La Libre". Помимо песни "L'Été indien", написанной совместно с Дассеном и для него, Кутуньо написал музыку к песне "Et si tu n'existais pas", которая объехала весь мир с такой популярностью, что даже стала мелодией звонка в российских школах. В России государственное телевидение называет Кутуньо "легендарным" не только как певца, но и как композитора, известного "еще со времен СССР".
"Вести" передают, что "умер настоящий итальянец". И многие российские газеты также посвятили свои страницы кончине певца. Прежде всего, это близкая к Кремлю газета "Коммерсантъ", которая подчеркивает, что "на протяжении своей карьеры Тото Кутуньо работал с Джо Дассеном, Далидой, Ricchi e Poveri, а также написал композиции для альбома 2016 года Адриано Челентано" - еще одно имя на Олимпе итальянской эстрады для россиян с момента появления Сан-Ремо на телеэкранах за пределами России в 1980-х годах.
Также Nexta, восточноевропейское СМИ, всегда весьма критично настроенное по отношению к России, также сообщило о кончине Кутуньо в своем твиттере. Легендарным" называет его и информационное агентство "Рбк Украина", которое сообщает о кончине итальянского певца как о срочной новости, несмотря на некоторые трудности, связанные с известными позициями Кутуньо в прошлом. Позиции, которые Кутуньо всегда отрицал, заявляя о своей аполитичности, и вновь стал отрицать в 2019 году, когда группа депутатов Рады, украинского парламента, обратилась с письмом к главе службы безопасности страны с просьбой запретить въезд певцу.
До этого времени Кутуньо без колебаний называл Россию "второй родиной, в которую он влюбился с первого взгляда, когда она еще называлась СССР".
Впервые певец приехал в Советский Союз по приглашению Михаила Горбачева в 1985 году.
"В 2006 году президент Украины Виктор Ющенко посетил его концерт в Киеве", - отмечает Bbc на украинском языке. В 2013 году в Киеве он получил премию "Персона года" "За возрождение культурных контактов и духовное сближение народов". Вообще, он был частым гостем в Киеве и почти десять раз давал концерты в Украине. Последний раз он выступал в украинской столице в 2017 году.
"В 2015 году он поздравил Владимира Путина с днем рождения, поэтому в Киеве ему более не были не так рады", - добавляет Bbc на украинском языке. Кутуньо утверждал, что кто-то в Киеве не простил ему того, что в 2013 году он привез в Сан-Ремо хор Красной Армии. Тем не менее, певец пользовался огромной популярностью на Украине, как и во многих других восточных странах. "Легендарный" - такое определение для Тото Кутуньо теперь использует даже известный украинский Telegram-канал Insider Ua как доказательство продолжающейся привязанности.
Испанские газеты также сообщают эту новость: El Mundo называет его "автором гимна "Итальянец". А El Periodico называет его "победителем "Евровидения-1990" и добавляет: "Мир конкурса "Евровидение" скорбит о потере одного из своих итальянских победителей".
Новость о смерти Тото Кутуньо стала самой читаемой на албанском новостном канале A2, сотрудничающем с CNN, а на чешском телеканале iPrima и на CNN Portugal она заняла видное место в разделе "Культура". "Умер Тото Кутуньо, "истинный итальянец", - пишет польская Gazeta Wyborcza. И снова из Варшавы - почти такой же заголовок во влиятельной Rzeczpospolita. Немецкая Bild вспоминает о нем как о "сицилийце со струящимися черными волосами" и в заключение говорит, что его коллегам тоже будет не хватать этой "мировой звезды".