Система образования в Италии охватывает все ступени — от дошкольного воспитания до высшего образования и обучения взрослых. Понимание её структуры важно для тех, кто планирует обучение в Италии, переезд с детьми или поступление в итальянский университет.
Содержание
В этом руководстве подробно разобрана каждая ступень итальянского образования: возрастные рамки, типы учебных заведений, продолжительность обучения и выдаваемые дипломы.
Общая структура системы образования в Италии
Обязательное образование в Италии длится 10 лет: с 6 до 16 лет. Оно включает:
- 5 лет начальной школы (scuola primaria);
- 3 года средней школы первой ступени (scuola secondaria di I grado);
- 2 года средней школы второй ступени (scuola secondaria di II grado).
Последние два года обязательного обучения можно также пройти в системе регионального профессионального образования (IeFP).
Важно: Помимо 10-летнего обязательного образования, все молодые люди в Италии имеют право и обязанность учиться не менее 12 лет или до получения профессиональной квалификации (до 18 лет).
Дошкольное образование в Италии (0–6 лет)
Дошкольное образование в Италии не является обязательным, но входит в общую структуру системы образования. С 2015 года (закон 107/2015) оно организовано как единая интегрированная система «0–6».
Ясли для детей от 0 до 3 лет (nidi d’infanzia)
- Могут быть государственными (управляются муниципалитетами) или частными;
- Работают в рамках критериев, установленных на региональном уровне;
- Платные для семей.
Детский сад для детей от 3 до 6 лет (scuola dell’infanzia)
- Находится в ведении Министерства образования Италии;
- Бесплатный для семей;
- Существуют государственные, муниципальные и частные детские сады.
Министерство образования и заслуг (Ministero dell’istruzione e del merito) отвечает за распределение финансирования, разработку образовательных стандартов и продвижение интегрированной системы дошкольного воспитания.
Начальное образование в Италии: первый цикл обучения
Первый цикл обучения (primo ciclo di istruzione) объединяет два уровня общей продолжительностью 8 лет.
Начальная школа в Италии (scuola primaria) — 5 лет
- Возраст учеников: 6–11 лет;
- Обучение обязательное;
- Цель: дать базовые знания и инструменты для активного участия в жизни общества, помочь ученикам осмыслить собственный опыт.
Средняя школа первой ступени (scuola secondaria di I grado) — 3 года
- Возраст учеников: 11–14 лет;
- Обучение обязательное;
- Цель: развитие самостоятельности в учёбе, навыков социального взаимодействия, расширение знаний и подготовка к дальнейшему обучению.
Среднее образование в Италии: второй цикл обучения
После окончания первого цикла ученики переходят ко второму циклу обучения, который предлагает два параллельных пути:
- Средняя школа второй ступени (scuola secondaria di II grado);
- Региональное профессиональное образование (IeFP).
Средняя школа второй ступени — 5 лет
Средние школы в Италии второй ступени принимают учеников в возрасте от 14 до 19 лет. Обучение длится 5 лет и завершается выдачей диплома о среднем образовании (diploma di istruzione secondaria di II grado), который открывает доступ к:
- университетам;
- системе высшего художественного и музыкального образования (AFAM);
- Институтам технологического образования (ITS Academy).
Существует три типа школ:
| Тип школы | Название | Цель |
| Общеобразовательная | Лицей (liceo) | Подготовка к университету через развитие критического мышления и культурных компетенций |
| Техническая | Технический институт, техникум (istituto tecnico) | Прочная научно-технологическая база в экономическом и технологическом секторах |
| Профессиональная | Профессиональный институт, ПТУ (istituto professionale) | Практическая подготовка в сфере услуг, промышленности и ремёсел для быстрого выхода на рынок труда |
Новинка 2024/2025: экспериментальный четырёхлетний технолого-профессиональный путь
С 2024/2025 учебного года в Италии в экспериментальном порядке запущен новый четырёхлетний технолого-профессиональный маршрут. Он даёт прямой доступ к рынку труда или, при желании продолжить обучение, к высшему образованию.
Региональное профессиональное образование (IeFP)
Профессиональное образование в Италии регионального уровня предлагает трёх- и четырёхлетние курсы. Ключевые особенности:
- Организуются аккредитованными учебными агентствами или профессиональными институтами совместно с агентствами;
- Акцент на лабораторную практику и стажировки на рабочем месте;
- Цель — быстрое трудоустройство;
- По окончании выдаётся профессиональная квалификация, дающая доступ к курсам второго уровня, IFTS, а при определённых условиях (четырёхлетние курсы) и к высшему образованию.
Пост-среднее образование в Италии
На уровне пост-среднего образования, который ещё не является высшим, в Италии существуют два типа программ:
- Курсы IeFP второго уровня — краткосрочные программы (400–800 часов) для обладателей профессиональной квалификации;
- Курсы IFTS (Istruzione e Formazione Tecnica Superiore) — направлены на развитие профессиональных специализаций, востребованных на рынке труда.
Высшее образование в Италии
Высшее образование в Италии организовано в трёх типах учебных заведений:
1. Университеты и приравненные к ним институты
- Программы первого, второго и третьего цикла по Болонской системе (бакалавриат, магистратура, докторантура);
- Также предлагают программы за пределами Болонской структуры.
2. Система AFAM (Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica)
- Высшее художественное, музыкальное и хореографическое образование;
- Программы всех трёх уровней Болонской системы.
3. ITS Academy (Istituti Tecnologici Superiori)
- Школы высокой технической специализации;
- Программы в технических и технологических секторах;
- Соответствуют уровням EQF 5 и EQF 6.
Образование для взрослых в Италии
Система образования взрослых в Италии (IDA) предназначена для получения квалификации в зрелом возрасте. Обучение бесплатное и финансируется из государственного бюджета. Доступно с 16 лет.
Обучение организуется при Провинциальных центрах образования взрослых (CPIA) и средних школах второй ступени.
Что предлагает система образования для взрослых:
- Курсы I уровня (при CPIA) — получение аттестата об окончании первого цикла и сертификата о базовых компетенциях обязательного образования;
- Курсы II уровня (при средних школах) — получение диплома о среднем техническом, профессиональном или художественном образовании;
- Курсы итальянского языка для иностранцев — достижение уровня не ниже A2 по Европейской шкале (CEFR). Организуются при CPIA.
Курсы доступны также для лиц, находящихся в местах лишения свободы.
Обязательное образование в Италии: ключевые правила
Обязательное образование охватывает 10 лет (с 6 до 16 лет) и регулируется DM 139/2007.
Кто обязан учиться:
- Граждане Италии;
- Граждане стран — членов ЕС;
- Граждане стран, не входящих в ЕС, в возрасте обязательного обучения.
Где можно выполнить обязательство:
- В государственных школах;
- В паритетных (признанных) школах;
- Через домашнее обучение (istruzione parentale) — при определённых условиях;
- В частных непаритетных учреждениях;
- С 15 лет через ученический контракт (apprendistato), при наличии соглашения между регионами, министерствами и социальными партнёрами.
Обязанности родителей и контроль
- Родители обязаны обеспечить посещение занятий и выполнение обязательного обучения;
- Муниципальные органы и директора школ осуществляют надзор;
- Тем, кто прекращает обучение после 10 обязательных лет, выдаётся свидетельство о выполнении обязательного образования с описанием приобретённых компетенций.
Домашнее обучение в Италии (istruzione parentale)
Домашнее обучение в Италии — законная альтернатива школьному обучению на всех этапах обязательного образования (с 6 до 16 лет).
Условия для перехода на домашнее обучение:
- Родители должны подтвердить наличие технических и финансовых возможностей для самостоятельного обучения ребёнка;
- Необходимо уведомить директора ближайшей территориально школы (его разрешение не требуется);
- Уведомление обновляется ежегодно;
- Родители составляют индивидуальный учебный план в соответствии с национальными образовательными стандартами.
Контроль качества домашнего обучения:
- Ученики ежегодно сдают экзамен на соответствие (esame di idoneità) для продолжения обучения;
- Экзамен обязателен также для поступления в государственную или паритетную школу;
- После завершения обязательного образования можно вернуться в обычную школу (через экзамен) или продолжить домашнее обучение;
- Можно сдать выпускной государственный экзамен второго цикла как внешний кандидат.
Домашнее обучение по состоянию здоровья
Ученики всех уровней, которые не могут посещать школу по медицинским показаниям (госпитализация и др.), получают обучение на дому от школьных учителей. Этот формат не подчиняется правилам домашнего обучения (istruzione parentale) и регулируется отдельно.
Домашние воспитательные услуги для детей до 3 лет
В рамках интегрированной системы «0–6» (закон 107/2015) для детей от 3 до 36 месяцев существуют воспитательные услуги на дому (servizi educativi in contesto domiciliare). Это одна из альтернатив яслям наряду с игровыми пространствами и центрами для детей и семей.
Особенности:
- Дети организованы в малые группы под присмотром одного или нескольких воспитателей;
- Формат обучения гибкий, адаптированный под нужды семей;
- Организацию и контроль осуществляют регионы и местные органы власти.