Что произойдет, если вы допустите ошибку в своей итальянской налоговой декларации?

Кроме того, информация о том, как заполнять ежегодную декларацию, редко доступна на английском языке. Но и хорошее знание итальянского языка может не помочь вам, поскольку формальный, технократический язык, представленный на сайте налоговой службы, может оказаться сложным для понимания даже для носителей языка. 

Все это говорит о том, что налогоплательщики нередко допускают ошибки при заполнении налоговых деклараций. 

Но что именно произойдет, если вы допустите ошибку?

Как и в случае с несвоевременной подачей (dichiarazione tardiva) и неподачей (omessa dichiarazione), итальянские налоговики не проявляют особого снисхождения к ошибкам в вашей налоговой декларации, особенно если они приводят к тому, что личный доход или налогооблагаемый доход окажается ниже, чем начисленный, или налоги ниже, чем те, которые вы на самом деле должны заплатить. 

Согласно поправке к закону, утвержденной в июне 2024 года, штрафы за «неправильное заполнение» (dichiarazione infedele) составляют 70 процентов от суммы дополнительного налога, который вы должны заплатить, а минимальный размер штрафа составляет 150 евро.

Например, если в вашей налоговой декларации указано, что вы должны заплатить 10 000 евро налогов, но после проверки налоговая служба установила, что на самом деле вы должны 11 000 евро, штраф составит 700 евро - то есть 70 % от разницы в 1 000 евро.

Штрафы могут быть выше в случае преднамеренного мошеннического поведения (или condotta fraudolenta) - то есть если в вашей налоговой декларации представлены поддельные документы или указаны несуществующие операции. 

В этом случае вам придется заплатить штраф в размере от 105 до 140 процентов от суммы доначисленного налога. 

Кроме того, если в вашей налоговой декларации не указан доход, полученный за рубежом, соответствующий штраф автоматически увеличивается на одну треть.

Что делать, если вы обнаружили ошибку после подачи налоговой декларации?

Если вы заметили ошибку в своей годовой налоговой декларации, важно предпринять все необходимые шаги, чтобы исправить ее как можно быстрее. 

Если соответствующий срок подачи налоговой декларации еще не прошел, вы можете заполнить и подать «форму исправления» (modello redditi correttivo), чтобы исправить все ошибки. 

После этого вы должны будете заплатить дополнительную сумму налога до соответствующего срока уплаты. 

Если срок подачи декларации уже прошел, вы все равно можете исправить все ошибки в своей декларации, но это будет связано с другим процессом. 

Вам придется подать «исправленную налоговую декларацию» (dichiarazione integrativa), которая, по сути, представляет собой новую налоговую декларацию, исправляющую ошибки, допущенные в предыдущей.

К счастью, вы можете подать dichiarazione integrativa до 31 декабря года, следующего за годом, в котором была подана первоначальная налоговая декларация.

Измененная налоговая декларация не избавит вас от штрафов, связанных с неправильным заполнением декларации, но может значительно уменьшить их в соответствии с процедурой, известной как ravvedimento operoso (буквально «активное исправление»).

Это означает, что в конечном итоге вы можете заплатить только одну девятую или одну восьмую часть соответствующего штрафа в зависимости от того, насколько быстро вы подали поправки.

Должен ли я обращаться к профессионалу, чтобы исправить ошибку?

Если вы допустили ошибку в своей первоначальной налоговой декларации и хотите ее исправить, рекомендуется обратиться за помощью к квалифицированному бухгалтеру (или "коммерчиалиста"). 

Кроме того, вы можете обратиться к одному из итальянских патронатов. Это финансируемые государством неправительственные организации, призванные помогать жителям в их взаимодействии с итальянским государством. Их услуги, как правило, стоят дешевле, чем у коммерсантов.