Поддельный Пармезан попал на кельнскую ярмарку лучших продуктов

Поддельный Пармезан был представлен на крупнейшей в мире выставке продуктов питания и напитков Anuga Fair в Кельне (Германия). Продукт представлял собой американский тертый сыр, рекламируемый на щите с надписью "Пармезан". Консорциум Parmigiano Reggiano немедленно осудил этот факт и обратился за помощью к немецким властям, которые обратились к американской компании с просьбой затушевать слово "Parmesan" на рекламном тотеме. Однако это оказалось не так просто: компания не обеспечила немедленного затушевывания, о котором просили власти, и вынудила Консорциум подать апелляцию в суд Кельна.

Это уже не первый случай, когда фальшивый Пармезан попадает в Европейский Союз, где он вообще не может продаваться и рекламироваться. Отсюда и решение суда, очень быстро вынесшего судебный запрет, запрещающий оператору рекламировать в Германии сыр с названием "Пармезан", а также предписывающий ему передать судебному приставу все находящиеся в его распоряжении продукты и материалы, нарушающие запрет, и, конечно, полностью затушевать термин "Пармезан" в изображении на рекламном щите. Что и было сделано на этот раз.

"Своевременность вмешательства немецких властей после нашей жалобы, - подчеркнул президент Консорциума Никола Бертинелли, - связана с тем, что после многолетних судебных разбирательств мы добились от Европейского Союза принятия законодательства, предусматривающего, в частности, обязательство защищать продукты DOP ex officio во всех странах-членах ЕС, с прямой ответственностью их в вопросах надзора. Таким образом, решение суда Кельна, как и другие решения в прошлом, соответствует принципам, установленным Судом ЕС".

Речь идет о решении, полученном Комиссией и Консорциумом в феврале 2008 г. от Суда Европейского Союза, который постановил, что термин "пармезан" не является собирательным, а представляет собой воспроизведение названия Parmigiano Reggiano и не может использоваться для сыров, не соответствующих спецификации итальянского DOP.

"В Европе, - сказал в заключение Бертинелли, - наша репрессивная система имеет те уровни эффективности, которые пока невозможны во всем мире и которые Европейский Союз пытается исправить в контексте соглашений о свободной торговле с третьими странами. За пределами Союза все еще имеет место недостоверное использование ссылок на наш продукт с очевидными негативными последствиями для местных потребителей и нашего возможного экспорта. Этот очередной случай нападения на европейскую территорию показывает, что настало время для качественного скачка в выставочной системе ЕС. Нам нужны единые правила для ярмарочных организаций, чтобы гарантировать, что наши ярмарки не содержат подделок, что позволит избежать ненужного и дорогостоящего вмешательства консорциумов и судов".

"Колдиретти" недавно напомнила, что "мировой оборот агропиратства против Италии достиг 120 млрд. долларов", в классификации которых первое место занимают сыры, начиная с Пармиджано Реджано и Грана Падано, затем копчености, в том числе пармская и сан-даниэльская ветчина, оливковое масло, консервы, например, помидоры Сан-Марцано, и вина, от Кьянти до Просекко.