Коронавирус: новый правительственный декрет расширяет "красную зону" на всю Италию

Статья 1 предписывает:

а) избегать любых перемещений людей, въезжающих и покидающих определенные территории и ВНУТРИ самих территорий, даже если передвижение РАЗРЕШЕНО «при доказанных потребностях (работа или состоянию здоровья)», также «разрешено возвращение жителей по постоянному и временному месту жительства»;

б) в случае респираторных инфекций и температуры (выше 37,5 °) «настоятельно рекомендуется» оставаться дома и ограничить контакты;

в) абсолютный запрет на выход из дома людей, находящихся в изоляции и на карантине;

г) спортивные соревнования и соревнования приостанавливаются, за исключением тренировок профессиональных спортсменов, при условии, что эти мероприятия проводятся за закрытыми дверями и под наблюдением медицинского персонала спортивных клубов;

д) государственным и частным работодателям рекомендуется разрешить работникам уйти в отпуск/взять отгулы;

е) подъемники всех горнолыжных курортов закрываются;

ж) все общественные мероприятия приостанавливаются, от культуры до спорта, от религиозных мероприятий до ярмарок. Кинотеатры, театры, пабы, букмекерские конторы, дискотеки закрыты;

з) все школы и университеты остаются закрытыми, но они могут продолжать дистанционное обучение. С другой стороны, курсы для медицинских специалистов и учебные мероприятия для медицинских работников не прекращаются;

и) места отправления культа могут быть открыты только в том случае, если они позволяют удерживать расстояние в один метр между присутствующими. Гражданские и религиозные церемонии приостановлены, в том числе, свадьбы и похороны;

к) музеи и культурные институты закрыты;

л) рестораны и бары ОТКРЫТЫ ТОЛЬКО с 6:00 до 18:00, всегда в соответствии с правилом соблюдения расстояния не менее одного метра между людьми;

м) коммерческая деятельность разрешена; если расстояние между клиентами не менее одного метра не может быть соблюдено;

н) в выходные, праздничные и предпраздничные дни ЗАКРЫВАЮТСЯ средние и крупные торговые центры, а также магазины внутри торговых центров и рынков. В будние дни расстояние в один метр должно быть гарантировано. Закрытие не предусматривается для аптек и продуктовых магазинов;

о) тренажерные залы, спортивные центры, бассейны, оздоровительные центры и спа-центры, культурные центры, социальные центры и центры досуга останутся закрытыми.

Изменения для остальной части страны

Статья 2 устанавливает меры, которые предприняты для остальной части страны. Вот они подробно.

а) прекращаются конференции, встречи, когрессы, мероприятия и шоу любого рода, включая показ кинофильмов и театральные представления, проводимые в любом месте, публичном или частном;

б) деятельность пабов, танцевальных и спротивных школ, игровых комнат, игровых залов и бинго-залов, дискотек или аналогичных помещений приостанавливается с санкцией приостановления деятельности в случае нарушения;

в) музеи и культурные институты остаются закрытыми;

г) проведение мероприятий в ресторанах и барах может осуществляться только с обязательством соблюдать безопасное расстояние не менее одного метра;

д) во всех других видах коммерческой деятельности рекомендуется принимать меры по ограничению доступа, всегда соблюдая безопасное расстояние в один метр между клиентами;

е) спортивные мероприятия и соревнования приостановлены;

ж) все школы и университеты остаются закрытыми, но они могут продолжать дистанционное обучение. С другой стороны, курсы для медицинских специалистов и учебные мероприятия для медицинских работников не прекращаются (до 15 марта);

з) приостановлены образовательные поездки, культурные обмены, экскурсии;

и) после повторного открытия школ учащиеся, отсутствовавшие по болезни более 5 дней, могут вернуться только, имея медицинскую справку;

к) руководители школ на протяжении всего периода приостановки деятельности задействуют методы дистанционного обучения, в том числе с учетом особых потребностей учащихся с ограниченными возможностями;

л) сопровождающим пациентов запрещено находиться в залах ожидания отделений неотложной помощи;

м) доступ родственников и посетителей в учреждения длительного ухода, хоспис, реабилитационные и жилые структуры для пожилых, ограничен;

н) "гибкая" работа может применяться работодателями на время чрезвычайной ситуации даже при отсутствии индивидуальных соглашений, требуемых законом;

о) открытие мест отправления культа допускается только с принятием организационных мер, позволяющих избежать скоплений; приостановлены гражданские и религиозные церемонии, включая свадьбы и похороны;

p) абсолютный запрет на выход из дома для людей, находящихся на карантине.

ТЕКСТ ДЕКРЕТА НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ