Кассационный суд Италии: родитель может получить временный вид на жительство, если ребёнок интегрировался в итальянскую среду, независимо от возраста

Суть дела

Речь шла о супружеской паре молдавского происхождения, чей ребёнок родился в Италии в 2022 году. Пара обратилась в суд Болоньи с просьбой о предоставлении временного вида на жительство — именно на основании интересов ребёнка, его рождения и жизни в Италии.

Социальные службы поддержали прошение: семья без судимостей и проблем с правопорядком; стабильное и мирное проживание в стране.
Однако суд первой инстанции отказал, как и суд апелляционной инстанции: аргумент был прост — ребёнок слишком мал, интеграцию оценить невозможно, а потому говорить о «укоренении» и о риске для его развития при выезде из страны нет оснований.

Что решил Кассационный суд

Кассационный суд полностью отменил предыдущие решения, заявив, что «право на законное пребывание родителей может быть признано даже в случае очень маленьких детей, если налицо элементы социальной и эмоциональной интеграции ребёнка в стране».

Суд указал, что ранее подход судей носил ограничительный и механистический характер, не был учтён реальный интерес ребёнка и были проигнорированы нормы международного права, включая:
Конвенцию о правах ребёнка (ст. 9 и далее),
Европейскую конвенцию о защите прав человека (ст. 3 и 8),
Конституцию Италии (ст. 30 — право и обязанность родителей обеспечивать воспитание и развитие своих детей).

Это решение подтверждает принцип, который получает всё больше поддержки в итальянской и европейской юриспруденции: интересы ребёнка и защита семейного единства являются приоритетом и не могут быть игнорированы только из-за формального взгляда на возраст.

Кассационный суд фактически говорит: если ребёнок родился в Италии, живёт здесь, пусть даже с младенчества, окружён итальянской социальной средой — это уже и есть компоненты укоренения.

В итоге, суд встал на сторону родителей, указав, что отказ в виде на жительство могли бы разорвать семью, подорвать условия развития ребёнка и нарушить международные обязательства Италии по правам семьи и ребёнка. Родителям будет предоставлен временный вид на жительство.

Постановление Кассационного суда станет ориентиром для рассмотрения аналогичных дел в других судах,

Это может открыть путь для новых процедур — с приоритетом в оценке интересов даже самых маленьких граждан.
Итог: возраст больше не является автоматическим барьером. Если ребёнок родился и растёт в Италии — он считается частью этой страны. И его семья имеет право остаться с ним.