«Доступ к процедуре должен быть разрешен и обладателям видов на жительства для осуществления трудовой деятельности».
Согласно приказу от 2 марта 2018 года суд Бергамо обязал INPS, в соответствии с законом, изменить онлайн-процедуру принятия заявок на выплату пособия на ребенка, сделав ее доступной и для обладателей рабочих ВНЖ в Италии.
Отметив неоднократное дискриминационное поведение со стороны института INPS, который, по-прежнему, лишает некоторых иностранцев права на запрос данного пособия, суд приказал «опубликовать верную информацию о требованиях, необходимых для доступа к социальным выплатам, и модифицировать онлайн-формы запроса», позволяя иностранцам отправлять заявки без проблем (на данный момент, лица, имеющие ВНЖ для осуществления трудовой деятельности не могут отправить заявку онлайн, т.к. в списке видов на жительство, занесенных в бланк заявки, вышеназванный тип отсутствует».