Внутри Италии: туристы-вандалы, тропические ночи и громкие промахи
В обзоре "Внутри Италии" на этой неделе мы рассмотрим новые сообщения о безответственных туристах, рост числа "тропических ночей" и очередные ляпы министра культуры.
Уродливая сторона туризма
В последние дни, когда летний туристический сезон в Италии в самом разгаре, иностранные туристы, ведущие себя далеко не ответственно, снова попали в заголовки газет.
В среду 37-летний британский турист был остановлен итальянской полицией после того, как его поймали за вырезанием инициалов его имени и имен его дочерей на стене Дома весталок - одной из самых известных достопримечательностей археологического парка Помпеи.
Ранее на этой неделе 28-летний швейцарский турист был оштрафован на 550 евро и получил временный запрет на посещение города после того, как полиция Рима поймала его за купанием в фонтане Треви около 3:00 утра в воскресенье.
Сообщения о туристах, вырезающих свои имена на древних стенах, крадущих куски итальянских памятников, забирающихся на статуи или купающихся в общественных фонтанах, регулярно появляются каждое лето.
Но их частоту нельзя списать на отсутствие законов или наказаний, поскольку любому, кто будет признан виновным в нанесении ущерба объекту, представляющему культурный или художественный интерес, грозит штраф от 15 000 до 60 000 евро и тюремное заключение сроком до пяти лет в самых серьезных случаях.
Однако применяются ли эти законы на практике и, если да, то насколько последовательно, - это еще вопрос.
Эксперты в области права ранее отмечали проблемы, связанные с выявлением и привлечением к ответственности туристов-вандалов, поскольку многие из них покидают Италию вскоре после инцидента.
Кроме того, в открытом доступе нет данных о том, скольким из тех, кого итальянская полиция расследует в связи с актами вандализма, в итоге предъявляются обвинения.
В условиях неопределенности можно с уверенностью сказать, что Италия далека от решения проблемы вандализма.
Тропические ночи
В последние годы из-за изменения климата участились случаи экстремально жарких дней, а вместе с ними и жарких ночей.
В отчете новостного издания OpenPolis, который был удачно опубликован за несколько дней до того, как в Италии наступили "самые жаркие выходные в году", говорится, что среднее количество "тропических ночей" (ночей, когда температура не опускается ниже 20C) по всей стране составит 58 в 2022 году - на 20 больше, чем в среднем за десятилетие 2006-2015 годов.
Однако в некоторых региональных столицах Италии этот рост оказался еще более тревожным.
Самый большой скачок был зафиксирован в Болонье, где количество ночей увеличилось почти на 47 по сравнению со средним показателем за 2006-2015 годы.
Колебания в количестве тропических ночей в региональных столицах Италии
Различия в количестве тропических ночей в региональных столицах Италии. Источник: OpenPolis
За ней следуют Генуя (+45,4), Милан (+43,5), Кальяри (+40,3) и Турин (+35,2).
Однако самый большой прирост был зафиксирован в столице провинции: Ористано (Сардиния) - 65,4 ночи.
Тропические ночи не просто неприятны: они могут представлять серьезный риск для здоровья человека.
Помимо проблем со сном и последующей усталости на следующий день, высокие ночные температуры могут способствовать развитию заболеваний, связанных с жарой (мышечные судороги, обезвоживание, снижение артериального давления, головокружение, слабость, головные боли), поскольку организм не может восстановиться после дневного теплового стресса.
Исследование, проведенное в Барселоне (Испания), также выявило повышенный риск смертности от естественных, респираторных и сердечно-сосудистых причин в жаркие ночи с температурой выше 23°C.
250 лет неаполитанской истории
Министр культуры Италии Дженнаро Санджулиано, склонный к ляпам, снова попал в новости на этой неделе после того, как в сообщении, опубликованном на его официальном аккаунте в Instagram, говорилось о "двух с половиной веках" неаполитанской истории, а не о двух с половиной тысячелетиях (Неаполь был создан в 475 году до нашей эры).
Пост был удален в течение нескольких минут, но не раньше, чем привлек внимание десятков пользователей социальных сетей, которые поделились скриншотами в Интернете, что способствовало тому, что промах стал вирусным практически в мгновение ока.
Санджулиано, уроженец Неаполя, позже заявил на сайте X, что в ошибке виноват его менеджер по социальным сетям, добавив, что он "принял его отставку".
Однако независимо от того, виноват он в ошибке или нет, известно, что министр и культурные промахи давно сочетаются, как чай и печенье.
В апреле Санджулиано попал в новости за то, что на пресс-конференции озадаченно перенес Таймс-сквер в Лондон, а в конце июня он заявил, что Христофор Колумб "хотел достичь Индий, обогнув планету, основываясь на теориях Галилео Галилея" - великого итальянского ученого, который родился почти через 60 лет после смерти генуэзского исследователя.
Но недавно Санджулиано дал отпор критикам, объявив, что пишет книгу под названием The Gaffes of Others - антологию промахов, совершенных оппозиционными политиками и журналистами на протяжении многих лет.
Пьеро де Лука, член парламента от левоцентристской Демократической партии (ДП), прокомментировал предстоящий авторский дебют Санджулиано ранее на этой неделе, предложив министру "сосредоточиться на публикации энциклопедии его собственных [ляпов]", поскольку это "было бы большим редакционным успехом".