Кассационный суд: Whatsapp, email и sms можно использовать как доказательства в судебной практике

Кассационный суд в решении от 2017 года признал официально возможность использования переписки по Whatsapp, текстовых сообщений и  электронной переписки для целей доказывания.

Это решение имеет большую юридическую и практическую ценность: на самом деле, через Whatsapp можно получать текстовую, визуальную и аудио-информацию, которая могут иметь решающее значение для разрешения дела в суде.

Но в использовании таких доказательств есть пределы, поскольку правдивость и надежность чатов подтверждается только непосредственной проверкой технологической поддержки.

Сообщения WhatsApp

Кассационный суд в решении N° 49016 от 2017 года постановил, что разговоры, содержащиеся в чатах WhatsApp, имеют ценность юридического доказательства в суде, но для их использования необходима проверка их достоверности.

По мнению судей Кассационного суда, содержание чатов WhatsApp (изображения, сообщения, аудиозаписи) представляет собой серию исторических фактов и, следовательно, должно рассматриваться как документальное свидетельство в соответствии со статьей 234 Уголовно-процессуального кодекса Италии. Эта статья, по сути, позволяет предъявлять в суде документы, которые представляют факты и людей, с помощью фотографий, видеозаписей и аудиозаписей или любых других подходящих средств.

Есть несколько способов довести содержание разговоров WhatsApp до суда.

Одним из способов предъявления сообщений в суде является предоставление в качестве доказательства смартфона, где хранится чат. Фактически, как определено Кассационным судом, фотографическое или фонографическое доказательство не имеет ценности, если также не предъявлен носитель, на котором оно хранится. Только так можно быть уверенным в содержании и подлинности такого доказательства.

Оскорбительное сообщение в чате Whatsapp также может попасть в зал суда через скриншот, снимок экрана дисплея телефона. На практике снимок экрана необходимо распечатать или прикрепить к досье на USB-носителе.

Кассационный суд подтвердил, что в качестве доказательств не принимаются сообщения, где отсутствует основная часть текста разговора, указание отправителя или даты.

Другой метод состоит в том, чтобы третье лицо прочитало содержание сообщений и затем согласилось дать показания в суде, раскрывая содержание разговора под присягой, с уголовными последствиями, вытекающими из этого в случае ложного заявления.

Таким образом, контент из чатов WhatsApp попадает в процесс, как и любые другие свидетельские показания.

Расшифровки разговоров

Судебная практика также признала достоверность расшифровки разговоров, содержащихся в чатах WhatsApp. Однако другая сторона может оспорить это доказательство и запросить у специалиста проверку достоверности транскрипции. На этом этапе судья должен назначить офисного техника, которому будет доставлен смартфон, чтобы продолжить проверку.

После тщательного изучения техник возвращает в суд официальный документ, который становится полным доказательством.

SMS и электронные письма - доказательства в суде

Недавнее решение Кассационного суда 19155/2019 также наделяет юридической ценностью текстовые сообщения и электронную переписку.

Однако SMS и электронные письма всегда могут быть оспорены другой стороной: для этого необходимы четкие, явные и аргументированные элементы, чтобы продемонстрировать несоответствие между текстовыми сообщениями / электронными письмами и реальностью.