Заявление должно быть подано онлайн через телематический портал Министерства внутренних дел, при этом студенческий ВНЖ должен быть действительным.
Декрет о квотах (Флусси) 2023 предусматривает 2 370 квот для конвертации студенческих ВНЖ (учеба, ученичество и профессиональная подготовка) в ВНЖ для подчиненной или самостоятельной занятости.
Необходимым условием для конвертации является наличие трудового договора.
Для подачи запроса на портале МВД необходимо заполнить «Форму VA», в которой необходимо указать:
— данные работника;
— данные работодателя;
— данные вида на жительство;
— тип трудового договора;
— выполняемые задачи;
— зарплату;
— часы работы;
— коллективный договор.
ДОКУМЕНТАЦИЯ, КОТОРУЮ НЕОБХОДИМО ПОДГОТОВИТЬ
— гербовая марка (16 евро) для указания в онлайн-заявке;
— копия первой страницы паспорта иностранного студента;
— копия вида на жительство, для которого запрашивается конвертация, и квитанция о продлении, если был отправлен почтовый комплект;
— ксерокопия документа, удостоверяющего личность работодателя (если он иностранец, копия вида на жительство);
— свидетельство об окончании учебного заведения или о полученной квалификации, или свидетельство о завершении ученичества (только в тех случаях, когда это предусмотрено);
— указание регистрационного номера INPS и INAIL — PAT-кода компании;
— предложение о заключении трудового договора (содержащее указания на тип применяемого договора CCNL, уровень/месяцы/недельный рабочий день, место работы и т.д.), подписанное работодателем и подлежащее принятию также работником, или, если работник уже работает (максимум 20 часов в неделю), копия предусмотренного трудового договора или образца UNILAV;
— квитанция, подтверждающая запрос на получение сертификата о пригодности жилья для проживания.
Конвертация студенческого ВНЖ в вид на жительство для самозанятости
Для преобразования студенческого ВНЖ в ВНЖ для самозанятых необходимо заполнить «Форму Z», в которой необходимо указать:
— данные декларанта;
— данные вида на жительство;
— приложить ряд документов.
Документы, которые необходимо представить, зависят от вида трудовой деятельности.
ИП (Libero professionista)
— Декларация, выданная местной администрацией, о начале деятельности;
— Подтверждение дохода выше минимального уровня, требуемого законом для освобождения от расходов на медицинское обслуживание.
Торговец, ремесленник (commerciante, artigiano)
— Сертификация наличия финансовых ресурсов, необходимых для осуществления деятельности, выданная торговой палатой или компетентной профессиональной ассоциацией;
— Подтверждение дохода выше минимального уровня, требуемого законом для освобождения от расходов на медицинское обслуживание;
— Ксерокопия присвоения кода плательщика НДС;
— Декларация, выданная администрацией, о начале деятельности.
Держатель договора возмездного оказания услуг, консультаций и т.д.
— Сертификат торговой палаты компании;
Копия последнего балансового отчета компании (если корпорация) или последней налоговой декларации (если партнерство или индивидуальное предпринимательство), показывающая, что сумма дохода достаточна для гарантированного вознаграждения работника;
Трудовой договор, по которому самозанятому работнику гарантируется вознаграждение в размере, превышающем минимальный уровень, предусмотренный законом для освобождения от расходов на медицинское обслуживание;
Копия декларации об ответственности, в которой говорится, что трудовые отношения по контракту не будут установлены.
Члены, директора компаний
— Копия документа о регистрации компании;
— Свидетельство о регистрации компании из Торговой палаты;
— Копия последнего баланса компании (в случае корпораций) или последней налоговой декларации (в случае товариществ или индивидуальных предпринимателей), показывающая, что сумма дохода достаточна для гарантированного вознаграждения работника;
— Трудовой договор, по которому самозанятому работнику гарантируется вознаграждение в размере, превышающем минимальный уровень, предусмотренный законом для освобождения от расходов на медицинское обслуживание;
— Копия декларации об ответственности, в которой говорится, что в силу заключенного договора подчиненые трудовые отношения не будут установлены.
Университетский обмен или преподаватели родного языка
— Декларация, выданная университетом или высшим учебным и научно-исследовательским учреждением, государственным или частным, подтверждающая владение профессиональными требованиями, необходимыми для осуществления соответствующей деятельности;
— Подтверждение дохода выше минимального уровня, требуемого законом для освобождения от расходов на медицинское обслуживание;
— Сертификат провинциального управления по труду о том, что программа обмена не является трудовыми отношениями.
Письменные и устные переводчики
— Квалификационный или профессиональный сертификат письменного или устного переводчика, выданный государственной школой или государственным органом или другим эквивалентным учреждением, должным образом подтвержденный компетентными дипломатическими представительствами или консульствами;
— Подтверждение дохода выше минимального уровня, требуемого законом для освобождения от расходов на медицинское обслуживание;
— Сертификат провинциального управления по труду о том, что программа не является трудовыми отношениями.
Конвертация учебного ВНЖ в рабочий вне квот
Конвертация ВНЖ, выданного для учебных целей, также может происходить без использования квот.
Но только для тех студентов, которые получили академическую степень в Италии, и для тех, кто достиг совершеннолетия в Италии.
В частности, можно конвертировать вид на жительство в рабочий без необходимости ожидания выделенных квот, если иностранный гражданин, имеющий вид на жительство для учебы, завершил университетский курс обучения в Италии, получив одну из следующих академических степеней:
— диплом бакалавра (3 года);
— диплом специалиста/магистра;
— специализация (минимум 2 года);
— доктор философии (минимум 3 года);
— магистратура I уровня (минимум 1 год — 60 кредитов);
— магистратура II уровня (минимум 60 кредитов), которую можно получить с университетским дипломом, согласно закону № 341/90.
— сертификат или диплом последипломного образования продолжительностью не менее 1 года.
Это означает, что если студент не из ЕС не закончил учебу или не прошел курс обучения или стажировки в Италии, он может конвертировать свой вид на жительство только через квоты, предусмотренные декретом «флусси».